La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 12:31 Mas desead ardientemente los mejores dones. Y aún yo os muestro un camino más excelente.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 12:31 But earnestly desire the higher gifts. And I will show you a still more excellent way.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 12:31 Procurad pues, los mejores dones; mas aun yo os enseño el camino más excelente

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 12:31 But earnestly desire the best gifts. And yet I show you a more excellent way.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 12:31 Por lo tanto, ustedes deberían desear encarecidamente los dones que son de más ayuda. Pero ahora déjenme mostrarles una manera de vida que supera a todas las demás.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 12:31 Ustedes, por su parte, ambicionen los mejores dones.Ahora les voy a mostrar un camino más excelente.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 12:31 Empero procurad los mejores dones; mas aun yo os muestro un camino más excelente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 12:31 Procurad pues, los mejores dones; mas aun yo os enseño el camino más excelente.