La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 14:14 Porque si yo oro en lenguas, mi espíritu ora, pero mi entendimiento queda sin fruto.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 14:14 For if I pray in a tongue, my spirit prays but my mind is unfruitful.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 14:14 Porque si yo orare en lengua desconocida, mi espíritu ora; mas mi entendimiento es sin fruto

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 14:14 For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 14:14 Pues, si oro en lenguas, mi espíritu ora, pero yo no entiendo lo que digo.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 14:14 Porque si yo oro en lenguas, mi espíritu ora, pero mi entendimiento no se beneficia en nada.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 14:14 Porque si yo orare en lengua desconocida, mi espíritu ora; mas mi entendimiento es sin fruto.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 14:14 Porque si yo orare en lengua desconocida , mi espíritu ora; mas mi entendimiento es sin fruto.