English Standard Version ESV
1 Chronicles 16:15
Remember his covenant forever, the word that he commanded, for a thousand generations,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Haced memoria de su pacto perpetuamente, y de la palabra que él mandó en mil generaciones
King James Version KJV
15
Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;
New King James Version NKJV
15
Remember His covenant forever, The word which He commanded, for a thousand generations,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 16:15
Recuerden su pacto para siempre,
el compromiso que adquirió con mil generaciones.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Él se acuerda siempre de su pacto,de la palabra que dio a mil generaciones;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Haced memoria de su alianza perpetuamente, Y de la palabra que él mandó en mil generaciones;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Haced memoria de su alianza perpetuamente, y de la palabra que él mandó en mil generaciones.