English Standard Version ESV
1 Kings 13:27
And he said to his sons, "Saddle the donkey for me." And they saddled it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y habló a sus hijos, y les dijo: Ensilladme un asno. Y ellos se lo ensillaron
King James Version KJV
27
And he spake to his sons, saying, Saddle me the ass. And they saddled him.
New King James Version NKJV
27
And he spoke to his sons, saying, "Saddle the donkey for me." So they saddled it.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 13:27
Luego el profeta dijo a sus hijos: «Ensíllenme un burro». Así que ellos ensillaron un burro
Nueva Versión Internacional NVI
27
Luego el profeta les dijo a sus hijos: «Aparéjenme el asno». En cuanto lo hicieron,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Y habló á sus hijos, y díjoles: Enalbardadme un asno. Y ellos se lo enalbardaron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Y habló a sus hijos, y les dijo: Ensilladme un asno. Y ellos se lo ensillaron.