English Standard Version ESV
1 Kings 18:2
So Elijah went to show himself to Ahab. Now the famine was severe in Samaria.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Fue, pues, Elías a mostrarse a Acab; y había gran hambre en Samaria
King James Version KJV
2
And Elijah went to shew himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria.
New King James Version NKJV
2
So Elijah went to present himself to Ahab; and there was a severe famine in Samaria.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 18:2
Entonces Elías fue a ver al rey Acab.
Mientras tanto, el hambre se hizo muy intensa en Samaria.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Así que Elías se puso en camino para presentarse ante Acab.En Samaria había mucha hambre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Fué pues Elías á mostrarse á Achâb. Había á la sazón grande hambre en Samaria.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Fue, pues , Elías a mostrarse a Acab; y había gran hambre en Samaria.