La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 8:12 Entonces Salomón dijo: El SEÑOR ha dicho que El moraría en la densa nube.

English Standard Version ESV

1 Kings 8:12 Then Solomon said, "The LORD has said that he would dwell in thick darkness.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Reyes 8:12 Entonces dijo Salomón: El SEÑOR ha dicho que él habitaría en la oscuridad

King James Version KJV

1 Kings 8:12 Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness.

New King James Version NKJV

1 Kings 8:12 Then Solomon spoke: "The Lord said He would dwell in the dark cloud.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Reyes 8:12 Salomón alaba al Señor
Entonces Salomón oró: «Oh Señor
, tú dijiste que habitarías en una densa nube de oscuridad.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Reyes 8:12 Entonces Salomón declaró:«SEÑOR, tú has dicho que habitarías en la oscuridad de una nube,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Reyes 8:12 Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría en la oscuridad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Reyes 8:12 Entonces dijo Salomón: El SEÑOR ha dicho que él habitaría en la oscuridad (de la nube de su tabernáculo ).