English Standard Version ESV
2 Samuel 22:41
You made my enemies turn their backs to me, those who hated me, and I destroyed them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
41
Tú me diste la cerviz de mis enemigos, de mis aborrecedores, y que yo los talara
King James Version KJV
41
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
New King James Version NKJV
41
You have also given me the necks of my enemies, So that I destroyed those who hated me.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 22:41
Pusiste mi pie sobre su cuello;
destruí a todos los que me odiaban.
Nueva Versión Internacional NVI
41
Hiciste retroceder a mis enemigos,y así exterminé a los que me odiaban.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
41
Tú me diste la cerviz de mis enemigos, De mis aborrecedores, y que yo los destruyese.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
41
Tú me diste la cerviz de mis enemigos, de mis aborrecedores, y que yo los talase.