English Standard Version ESV
2 Samuel 7:28
And now, O Lord GOD, you are God, and your words are true, and you have promised this good thing to your servant.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Ahora pues, SEÑOR Dios, tú eres Dios, y tus palabras serán firmes; pues has dicho a tu siervo este bien
King James Version KJV
28
And now, O Lord GOD, thou art that God, and thy words be true, and thou hast promised this goodness unto thy servant:
New King James Version NKJV
28
And now, O Lord God, You are God, and Your words are true, and You have promised this goodness to Your servant.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 7:28
Pues tú eres Dios, oh Señor
Soberano; tus palabras son verdad, y le has prometido estas cosas buenas a tu siervo.
Nueva Versión Internacional NVI
28
SEÑOR mi Dios, tú que le has prometido tanta bondad a tu siervo, ¡tú eres Dios, y tus promesas son fieles!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Ahora pues, Jehová Dios, tú eres Dios, y tus palabras serán firmes, ya que has dicho á tu siervo este bien.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Ahora pues, SEÑOR Dios, tú eres Dios, y tus palabras serán firmes; pues has dicho a tu siervo este bien.