English Standard Version ESV
1 Corinthians 7:27
Are you bound to a wife? Do not seek to be free. Are you free from a wife? Do not seek a wife.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
¿Estás ligado a mujer? No procures soltarte. ¿Estáis suelto de mujer? No procures mujer
King James Version KJV
27
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
New King James Version NKJV
27
Are you bound to a wife? Do not seek to be loosed. Are you loosed from a wife? Do not seek a wife.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 7:27
Si tienes esposa, no procures terminar tu matrimonio. Si no tienes esposa, no busques casarte;
Nueva Versión Internacional NVI
27
¿Estás casado? No procures divorciarte. ¿Estás soltero? No busques esposa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
¿Estás ligado á mujer? no procures soltarte. ¿Estáis suelto de mujer? no procures mujer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
¿Estás ligado a mujer? No procures soltarte. ¿Estáis suelto de mujer? No procures mujer.