English Standard Version ESV
2 Kings 2:20
He said, "Bring me a new bowl, and put salt in it." So they brought it to him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Entonces él dijo: Traedme una botija nueva, y poned en ella sal. Y se la trajeron
King James Version KJV
20
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.
New King James Version NKJV
20
And he said, "Bring me a new bowl, and put salt in it." So they brought it to him.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 2:20
Eliseo dijo:
—Tráiganme un recipiente nuevo y pónganle sal.
Así que se lo llevaron
Nueva Versión Internacional NVI
20
—Tráiganme una vasija nueva, y échenle sal —les ordenó Eliseo.Cuando se la entregaron,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Entonces él dijo: Traedme una botija nueva, y poned en ella sal. Y trajéronsela.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Entonces él dijo: Traedme una botija nueva, y poned en ella sal. Y se la trajeron.