English Standard Version ESV
Revelation 1:19
Write therefore the things that you have seen, those that are and those that are to take place after this.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Escribe las cosas que has visto, y las que son, y las que han de ser después de éstas
King James Version KJV
19
Write the things which thou hast seen, and the things which are, and the things which shall be hereafter;
New King James Version NKJV
19
Write the things which you have seen, and the things which are, and the things which will take place after this.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 1:19
»Escribe lo que has visto, tanto las cosas que suceden ahora, como las que van a suceder.
Nueva Versión Internacional NVI
19
»Escribe, pues, lo que has visto, lo que sucede ahora y lo que sucederá después.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Escribe las cosas que has visto, y las que son, y las que han de ser después de éstas:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Escribe las cosas que has visto, y las que son, y las que han de ser después de éstas.