English Standard Version ESV
Daniel 7:12
As for the rest of the beasts, their dominion was taken away, but their lives were prolonged for a season and a time.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Habían también quitado a las otras bestias su señorío, porque les había sido prolongada la vida tiempo y tiempo
King James Version KJV
12
As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.
New King James Version NKJV
12
As for the rest of the beasts, they had their dominion taken away, yet their lives were prolonged for a season and a time.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 7:12
A las otras tres bestias les quitaron la autoridad, pero se les permitió seguir con vida un poco más.
Nueva Versión Internacional NVI
12
A las otras bestias les quitaron el poder, aunque las dejaron vivir por algún tiempo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Habían también quitado á las otras bestias su señorío, y les había sido dada prolongación de vida hasta cierto tiempo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Habían también quitado a las otras bestias su señorío, porque les había sido prolongada la vida tiempo y tiempo.