English Standard Version ESV
Deuteronomy 4:33
Did any people ever hear the voice of a god speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and still live?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
¿Ha oído pueblo alguno la voz de Dios, que hablara de en medio del fuego, como tú la has oído, y vivido
King James Version KJV
33
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
New King James Version NKJV
33
Did any people ever hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and live?
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 4:33
¿Hay alguna otra nación que haya escuchado la voz de Dios
hablar desde el fuego —tal como la escuchaste tú— y haya sobrevivido?
Nueva Versión Internacional NVI
33
¿Qué pueblo ha oído a Dios hablarle en medio del fuego, como lo has oído tú, y ha vivido para contarlo?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
¿Ha oído pueblo la voz de Dios, que hablase de en medio del fuego, como tú la has oído, y vivido?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
¿Ha oído pueblo alguno la voz de Dios, que hablase de en medio del fuego, como tú la has oído, y vivido?