English Standard Version ESV
Jeremiah 49:35
Thus says the LORD of hosts: "Behold, I will break the bow of Elam, the mainstay of their might.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Así dijo el SEÑOR de los ejércitos: He aquí que yo quiebro el arco de Elam, principio de su fortaleza
King James Version KJV
35
Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will break the bow of Elam, the chief of their might.
New King James Version NKJV
35
"Thus says the Lord of hosts: 'Behold, I will break the bow of Elam, The foremost of their might.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 49:35
Esto dice el Señor
de los Ejércitos Celestiales:
«Destruiré a los arqueros de Elam,
lo mejor de su ejército.
Nueva Versión Internacional NVI
35
Así dice el SEÑORTodopoderoso:«Voy a quebrar el arco de Elam;voy a acabar con lo mejor de su poderío.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
Así ha dicho Jehová de los ejércitos: He aquí que yo quiebro el arco de Elam, principio de su fortaleza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
Así dijo el SEÑOR de los ejércitos: He aquí que yo quiebro el arco de Elam, principio de su fortaleza.