English Standard Version ESV
Job 19:26
And after my skin has been thus destroyed, yet in my flesh I shall see God,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
y después desde esta mi piel rota, y desde mi propia carne tengo que ver a Dios
King James Version KJV
26
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
New King James Version NKJV
26
And after my skin is destroyed, this I know, That in my flesh I shall see God,
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 19:26
Y después que mi cuerpo se haya descompuesto,
¡todavía en mi cuerpo veré a Dios!
Nueva Versión Internacional NVI
26
Y cuando mi piel haya sido destruida,todavía veré a Dios con mis propios ojos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Y después de deshecha esta mi piel, Aun he de ver en mi carne á Dios;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
y después desde esta mi piel rota, y desde mi propia carne tengo que ver a Dios.