English Standard Version ESV
Judges 6:16
And the LORD said to him, "But I will be with you, and you shall strike the Midianites as one man."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y el SEÑOR le dijo: Porque yo estaré contigo, y herirás a los madianitas como a un solo hombre
King James Version KJV
16
And the LORD said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.
New King James Version NKJV
16
And the Lord said to him, "Surely I will be with you, and you shall defeat the Midianites as one man."
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 6:16
El Señor
le dijo:
—Yo estaré contigo, y destruirás a los madianitas como si estuvieras luchando contra un solo hombre.
Nueva Versión Internacional NVI
16
El SEÑOR respondió:—Tú derrotarás a los madianitas como si fueran un solo hombre, porque yo estaré contigo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y Jehová le dijo: Porque yo seré contigo, y herirás á los Madianitas como á un solo hombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y el SEÑOR le dijo: Porque yo seré contigo, y herirás a los madianitas como a un solo hombre.