English Standard Version ESV
Luke 14:33
So therefore, any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Así pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todas las cosas que posee, no puede ser mi discípulo
King James Version KJV
33
So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
New King James Version NKJV
33
So likewise, whoever of you does not forsake all that he has cannot be My disciple.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 14:33
Así que no puedes convertirte en mi discípulo sin dejar todo lo que posees.
Nueva Versión Internacional NVI
33
De la misma manera, cualquiera de ustedes que no renuncie a todos sus bienes, no puede ser mi discípulo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Así pues, cualquiera de vosotros que no renuncia á todas las cosas que posee, no puede ser mi discípulo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Así pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todas las cosas que posee, no puede ser mi discípulo.