English Standard Version ESV
Luke 4:33
And in the synagogue there was a man who had the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y estaba en la sinagoga un hombre que tenía un espíritu de un demonio inmundo, el cual exclamó a gran voz
King James Version KJV
33
And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,
New King James Version NKJV
33
Now in the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon. And he cried out with a loud voice,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 4:33
Cierta vez que Jesús estaba en la sinagoga, un hombre poseído por un demonio, un espíritu maligno,
comenzó a gritarle a Jesús:
Nueva Versión Internacional NVI
33
Había en la sinagoga un hombre que estaba poseído por un espíritu maligno, quien gritó con todas sus fuerzas:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y estaba en la sinagoga un hombre que tenía un espíritu de un demonio inmundo, el cual exclamó á gran voz,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y estaba en la sinagoga un hombre que tenía un espíritu de un demonio inmundo, el cual exclamó a gran voz,