English Standard Version ESV
Luke 9:47
But Jesus, knowing the reasoning of their hearts, took a child and put him by his side
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
Mas Jesús, viendo los pensamientos del corazón de ellos, tomó un niño, y le puso junto a sí
King James Version KJV
47
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
New King James Version NKJV
47
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a little child and set him by Him,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:47
Pero Jesús conocía lo que ellos pensaban, así que trajo a un niño y lo puso a su lado.
Nueva Versión Internacional NVI
47
Como Jesús sabía bien lo que pensaban, tomó a un niño y lo puso a su lado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
47
Mas Jesús, viendo los pensamientos del corazón de ellos, tomó un niño, y púsole junto á sí,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
47
Mas Jesús, viendo los pensamientos del corazón de ellos, tomó un niño, y le puso junto a sí,