English Standard Version ESV
Psalms 86:14
O God, insolent men have risen up against me; a band of ruthless men seeks my life, and they do not set you before them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Oh Dios, soberbios se levantaron contra mí, y conspiración de fuertes ha buscado mi alma, y no te pusieron delante de sí
King James Version KJV
14
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
New King James Version NKJV
14
O God, the proud have risen against me, And a mob of violent men have sought my life, And have not set You before them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 86:14
Oh Dios, gente insolente se levanta en mi contra;
una pandilla violenta trata de matarme.
No significas nada para ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Gente altanera me ataca, oh Dios;una banda de asesinos procura matarme.¡Son gente que no te toma en cuenta!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Oh Dios, soberbios se levantaron contra mí, Y conspiración de fuertes ha buscado mi alma, Y no te pusieron delante de sí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Oh Dios, soberbios se levantaron contra mí, y conspiración de fuertes ha buscado mi alma, y no te pusieron delante de sí.