English Standard Version ESV
Proverbs 17:7
Fine speech is not becoming to a fool; still less is false speech to a prince.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
No conviene al loco la altilocuencia; ¡cuánto menos al príncipe el labio mentiroso
King James Version KJV
7
Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.
New King James Version NKJV
7
Excellent speech is not becoming to a fool, Much less lying lips to a prince.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 17:7
Las palabras elocuentes no son apropiadas para el necio;
mucho menos las mentiras para el gobernante.
Nueva Versión Internacional NVI
7
No va bien con los necios el lenguaje refinado,ni con los gobernantes, la mentira.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
No conviene al necio la altilocuencia: ¡Cuánto menos al príncipe el labio mentiroso!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
No conviene al loco la altilocuencia; ¡cuánto menos al príncipe el labio mentiroso!