La Biblia de las Américas (Español) BLA

Efesios 2:16 y para reconciliar con Dios a los dos en un cuerpo por medio de la cruz, habiendo dado muerte en ella a la enemistad.

English Standard Version ESV

Ephesians 2:16 and might reconcile us both to God in one body through the cross, thereby killing the hostility.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Efesios 2:16 y reconciliando a ambos con Dios por el madero en un mismo cuerpo, matando en ella las enemistades

King James Version KJV

Ephesians 2:16 And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby*:

New King James Version NKJV

Ephesians 2:16 and that He might reconcile them both to God in one body through the cross, thereby putting to death the enmity.

Nueva Traducción Viviente NTV

Efesios 2:16 Cristo reconcilió a ambos grupos con Dios en un solo cuerpo por medio de su muerte en la cruz, y la hostilidad que había entre nosotros quedó destruida.

Nueva Versión Internacional NVI

Efesios 2:16 para reconciliar con Dios a ambos en un solo cuerpo mediante la cruz, por la que dio muerte a la enemistad.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Efesios 2:16 Y reconciliar por la cruz con Dios á ambos en un mismo cuerpo, matando en ella las enemistades.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Efesios 2:16 y reconciliando a ambos con Dios por el madero en un mismo cuerpo, matando en ella las enemistades.