English Standard Version ESV
Exodus 16:24
So they laid it aside till the morning, as Moses commanded them, and it did not stink, and there were no worms in it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y ellos lo guardaron hasta la mañana, según que Moisés había mandado, y no se pudrió, ni hubo en él gusano
King James Version KJV
24
And they laid it up till the morning, as Moses bade: and it did not stink, neither was there any worm therein.
New King James Version NKJV
24
So they laid it up till morning, as Moses commanded; and it did not stink, nor were there any worms in it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 16:24
Entonces ellos dejaron un poco aparte para el día siguiente, tal como Moisés había ordenado. Al otro día la comida sobrante estaba buena y saludable, sin gusanos ni mal olor.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Los israelitas cumplieron las órdenes de Moisés y guardaron para el día siguiente lo que les sobró, ¡y no se pudrió ni se agusanó!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y ellos lo guardaron hasta la mañana, según que Moisés había mandado, y no se pudrió, ni hubo en él gusano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y ellos lo guardaron hasta la mañana, según que Moisés había mandado, y no se pudrió, ni hubo en él gusano.