English Standard Version ESV
Ezekiel 1:18
And their rims were tall and awesome, and the rims of all four were full of eyes all around.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y sus costillas eran altas y temerosas, y llenas de ojos alrededor en todas cuatro
King James Version KJV
18
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
New King James Version NKJV
18
As for their rims, they were so high they were awesome; and their rims were full of eyes, all around the four of them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 1:18
Los aros de las cuatro ruedas eran altos y aterradores, y estaban cubiertos de ojos alrededor.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Las cuatro ruedas tenían grandes aros y estaban llenas de ojos por todas partes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y sus cercos eran altos y espantosos, y llenos de ojos alrededor en las cuatro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y sus costillas eran altas y temerosas, y llenas de ojos alrededor en todas cuatro.