7 Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de Cristo.
8 Y aún más, yo estimo como pérdida todas las cosas en vista del incomparable valor de conocer a Cristo Jesús, mi Señor, por quien lo he perdido todo, y lo considero como basura a fin de ganar a Cristo,
9 y ser hallado en El, no teniendo mi propia justicia derivada de la ley, sino la que es por la fe en Cristo, la justicia que procede de Dios sobre la base de la fe,

Otras traducciones de Filipenses 3:7

English Standard Version ESV

Philippians 3:7 But whatever gain I had, I counted as loss for the sake of Christ.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Pero las cosas que para mí eran ganancias, las he apreciado pérdidas por Cristo

King James Version KJV

7 But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

New King James Version NKJV

7 But what things were gain to me, these I have counted loss for Christ.

Nueva Traducción Viviente NTV

Filipenses 3:7 Antes creía que esas cosas eran valiosas, pero ahora considero que no tienen ningún valor debido a lo que Cristo ha hecho.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Sin embargo, todo aquello que para mí era ganancia, ahora lo considero pérdida por causa de Cristo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Pero las cosas que para mí eran ganancias, helas reputado pérdidas por amor de Cristo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Pero las cosas que para mí eran ganancias, las he apreciado pérdidas por Cristo.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA