38 Y mandó parar el carruaje; ambos descendieron al agua, Felipe y el eunuco, y lo bautizó.
39 Al salir ellos del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe; y no lo vio más el eunuco, que continuó su camino gozoso.

Otras traducciones de Hechos 8:38

English Standard Version ESV

Acts 8:38 And he commanded the chariot to stop, and they both went down into the water, Philip and the eunuch, and he baptized him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

38 Y mandó parar el carro; y descendieron ambos al agua, Felipe y el eunuco; y le bautizó

King James Version KJV

38 And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him.

New King James Version NKJV

38 So he commanded the chariot to stand still. And both Philip and the eunuch went down into the water, and he baptized him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 8:38 Ordenó que detuvieran el carruaje, descendieron al agua, y Felipe lo bautizó.

Nueva Versión Internacional NVI

38 Entonces mandó parar la carroza, y ambos bajaron al agua, y Felipe lo bautizó.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

38 Y mandó parar el carro: y descendieron ambos al agua, Felipe y el eunuco; y bautizóle.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

38 Y mandó parar el carro; y descendieron ambos al agua, Felipe y el eunuco; y le bautizó.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA