La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 22:7 Y dijo David a Salomón: Hijo mío, en mi corazón tuve el edificar templo al nombre del SEÑOR mi Dios

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 22:7 Y dijo David a Salomón: Hijo mío, yo tenía el propósito de edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 22:7 David said to Solomon, "My son, I had it in my heart to build a house to the name of the LORD my God.

King James Version KJV

1 Chronicles 22:7 And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God:

New King James Version NKJV

1 Chronicles 22:7 And David said to Solomon: "My son, as for me, it was in my mind to build a house to the name of the Lord my God;

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 22:7 «Hijo mío, yo quería edificar un templo para honrar el nombre del Señor
mi Dios —le dijo David—,

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 22:7 David le dijo a Salomón: «Hijo mío, yo tenía la intención de construir un templo para honrar al SEÑOR mi Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 22:7 Y dijo David á Salomón: Hijo mío, en mi corazón tuve el edificar templo al nombre de Jehová mi Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 22:7 Y dijo David a Salomón: Hijo mío, en mi corazón tuve el edificar templo al nombre del SEÑOR mi Dios.