La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 26:13 Y echaron suertes, el pequeño con el grande, por las casas de sus padres, para cada puerta

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 26:13 Y echaron suertes, tanto los pequeños como los grandes, conforme a sus casas paternas, para cada puerta.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 26:13 And they cast lots by fathers' houses, small and great alike, for their gates.

King James Version KJV

1 Chronicles 26:13 And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 26:13 And they cast lots for each gate, the small as well as the great, according to their father's house.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 26:13 Fueron designados por familias para estar de guardia en las distintas puertas, sin tomar en cuenta su edad o preparación, porque todo se decidía por medio del sorteo sagrado.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 26:13 El cuidado de cada puerta se asignó echando suertes entre las familias, sin hacer distinción entre menores y mayores.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 26:13 Y echaron suertes, el pequeño con el grande, por las casas de sus padres, para cada puerta.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 26:13 Y echaron suertes, el pequeño con el grande, por las casas de sus padres, para cada puerta.