English Standard Version ESV
Job 16:19
Even now, behold, my witness is in heaven, and he who testifies for me is on high.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Por cierto aun ahora en los cielos está mi testigo, y mi testimonio en las alturas
King James Version KJV
19
Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.
New King James Version NKJV
19
Surely even now my witness is in heaven, And my evidence is on high.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 16:19
Ahora mismo, mi testigo está en el cielo;
mi abogado está en las alturas.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Ahora mismo tengo en los cielos un testigo;en lo alto se encuentra mi abogado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Mas he aquí que en los cielos está mi testigo, Y mi testimonio en las alturas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Por cierto aún ahora en los cielos está mi testigo, y mi testigo en las alturas.