English Standard Version ESV
Job 16:21
that he would argue the case of a man with God, as a son of man does with his neighbor.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
¡Deseo que pudiera disputar el hombre con Dios, como puede con su prójimo
King James Version KJV
21
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!
New King James Version NKJV
21
Oh, that one might plead for a man with God, As a man pleads for his neighbor!
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 16:21
Necesito un mediador entre Dios y yo,
como una persona que intercede entre amigos.
Nueva Versión Internacional NVI
21
para que interceda ante Dios en favor mío,como quien apela por su amigo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
¡Ojalá pudiese disputar el hombre con Dios, Como con su prójimo!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
¡Deseo que pudiese disputar el hombre con Dios, como puede con su prójimo!