English Standard Version ESV
Job 26:6
Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
El Seol es descubierto delante de él, y el infierno no tiene cobertura
King James Version KJV
6
Hell is naked before him, and destruction hath no covering.
New King James Version NKJV
6
Sheol is naked before Him, And Destruction has no covering.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 26:6
El averno
está desnudo en presencia de Dios;
el lugar de destrucción
está al descubierto.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Ante Dios, queda el sepulcro al descubierto;nada hay que oculte a este destructor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
El sepulcro es descubierto delante de él, Y el infierno no tiene cobertura.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
El sepulcro es descubierto delante de él, y el infierno no tiene cobertura.