English Standard Version ESV
John 19:36
1For these things took place that the Scripture might be fulfilled: 2"Not one of his bones 3will be broken."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Porque estas cosas fueron hechas para que se cumpliera la Escritura: Hueso no quebrantaréis de él
King James Version KJV
36
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
New King James Version NKJV
36
For these things were done that the Scripture should be fulfilled, "Not one of His bones shall be broken."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 19:36
Esas cosas sucedieron para que se cumplieran las Escrituras que dicen: «Ni uno de sus huesos será quebrado»
Nueva Versión Internacional NVI
36
Estas cosas sucedieron para que se cumpliera la Escritura: «No le quebrarán ningún hueso»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Porque estas cosas fueron hechas para que se cumpliese la Escritura: Hueso no quebrantaréis de él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
Porque estas cosas fueron hechas para que se cumpliese la Escritura: Hueso no quebrantaréis de él.