English Standard Version ESV
Judges 6:6
And Israel was brought very low because of Midian. And the people of Israel cried out for help to the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Era, pues, Israel en gran manera empobrecida por los madianitas; y los hijos de Israel clamaron al SEÑOR
King James Version KJV
6
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD.
New King James Version NKJV
6
So Israel was greatly impoverished because of the Midianites, and the children of Israel cried out to the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 6:6
Así que Israel se moría de hambre en manos de los madianitas. Entonces los israelitas clamaron al Señor
por ayuda.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Era tal la miseria de los israelitas por causa de los madianitas, que clamaron al SEÑOR pidiendo ayuda.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Era pues Israel en gran manera empobrecido por los Madianitas; y los hijos de Israel clamaron á Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Era, pues , Israel en gran manera empobrecida por los madianitas; y los hijos de Israel clamaron al SEÑOR.