English Standard Version ESV
Leviticus 13:19
and in the place of the boil there comes a white swelling or a reddish-white spot, then it shall be shown to the priest.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
y sucediere en el lugar de la postema hinchazón blanca, o mancha blanca embermejecida, será mostrado al sacerdote
King James Version KJV
19
And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;
New King James Version NKJV
19
and in the place of the boil there comes a white swelling or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest;
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 13:19
pero en el mismo sitio aparece una hinchazón blanca o una mancha blanca rojiza, la persona deberá acudir al sacerdote para que la examine.
Nueva Versión Internacional NVI
19
pero en el sitio del absceso le aparece una inflamación blancuzca, o una mancha rojiza, deberá presentarse ante el sacerdote
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y sucediere en el lugar de la apostema tumor blanco, ó mancha blanca embermejecida, será mostrado al sacerdote:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
y sucediere en el lugar de la postema hinchazón blanca, o mancha blanca embermejecida, será mostrado al sacerdote;