English Standard Version ESV
Leviticus 16:6
"Aaron shall 1offer the bull as a sin offering for himself and shall 2make atonement for himself and for his house.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y hará traer Aarón el novillo de su pecado, que era suyo, y hará la reconciliación por sí y por su casa
King James Version KJV
6
And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house.
New King James Version NKJV
6
"Aaron shall offer the bull as a sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 16:6
»Aarón presentará su propio becerro como ofrenda por el pecado para purificarse a sí mismo y a su familia, y así serán justos ante el Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Después de que haya ofrecido el novillo del sacrificio expiatorio como propiciación por él y por su familia,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y hará allegar Aarón el becerro de la expiación, que es suyo, y hará la reconciliación por sí y por su casa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y hará traer Aarón el novillo de la expiación, que era suyo, y hará la reconciliación por sí y por su casa.