English Standard Version ESV
Luke 9:55
But he turned and rebuked them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
55
Entonces volviéndose él, los reprendió, diciendo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois
King James Version KJV
55
But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.
New King James Version NKJV
55
But He turned and rebuked them, and said, "You do not know what manner of spirit you are of.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:55
Entonces Jesús se volvió a ellos y los reprendió.
Nueva Versión Internacional NVI
55
Pero Jesús se volvió a ellos y los reprendió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
55
Entonces volviéndose él, los reprendió, diciendo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
55
Entonces volviéndose él, los reprendió, diciendo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois;