English Standard Version ESV
Numbers 14:39
When Moses told these words to all the people of Israel, the people mourned greatly.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
Y Moisés dijo estas cosas a todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho
King James Version KJV
39
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.
New King James Version NKJV
39
Then Moses told these words to all the children of Israel, and the people mourned greatly.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 14:39
Después, cuando Moisés comunicó las palabras del Señor
a todos los israelitas, se llenaron de profundo dolor.
Nueva Versión Internacional NVI
39
Cuando Moisés terminó de decirles esto, todos los israelitas se pusieron a llorar amargamente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
39
Y Moisés dijo estas cosas á todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
Y Moisés dijo estas cosas a todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.