English Standard Version ESV
1 Samuel 2:6
The LORD kills and brings to life; he brings down to Sheol and raises up.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
El SEÑOR mata, y él da vida; él hace descender al Seol, y hace subir
King James Version KJV
6
The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.
New King James Version NKJV
6
"The Lord kills and makes alive; He brings down to the grave and brings up.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 2:6
El Señor
da tanto la muerte como la vida;
a unos baja a la tumba
y a otros levanta.
Nueva Versión Internacional NVI
6
»Del SEÑOR vienen la muerte y la vida;él nos hace bajar al sepulcro,pero también nos levanta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Jehová mata, y él da vida: El hace descender al sepulcro, y hace subir.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
El SEÑOR mata, y él da vida; él hace descender al sepulcro, y hace subir.