8 y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo, se me apareció también a mí.
9 Porque yo soy el más insignificante de los apóstoles, que no soy digno de ser llamado apóstol, pues perseguí a la iglesia de Dios.
10 Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y su gracia para conmigo no resultó vana; antes bien he trabajado mucho más que todos ellos, aunque no yo, sino la gracia de Dios en mí.
11 Sin embargo, haya sido yo o ellos, así predicamos y así creísteis.
12 Ahora bien, si se predica que Cristo ha resucitado de entre los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos?
13 Y si no hay resurrección de muertos, entonces ni siquiera Cristo ha resucitado;
14 y si Cristo no ha resucitado, vana es entonces nuestra predicación, y vana también vuestra fe.
15 Aún más, somos hallados testigos falsos de Dios, porque hemos testificado contra Dios que El resucitó a Cristo, a quien no resucitó, si en verdad los muertos no resucitan.
16 Pues si los muertos no resucitan, entonces ni siquiera Cristo ha resucitado;
17 y si Cristo no ha resucitado, vuestra fe es falsa; todavía estáis en vuestros pecados.
18 Entonces también los que han dormido en Cristo han perecido.

Otras traducciones de 1 Corintios 15:8

English Standard Version ESV

1 Corinthians 15:8 Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Y a la postre de todos, como a un abortivo, me apareció a mí

King James Version KJV

8 And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.

New King James Version NKJV

8 Then last of all He was seen by me also, as by one born out of due time.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 15:8 Por último, como si hubiera nacido en un tiempo que no me correspondía, también lo vi yo.

Nueva Versión Internacional NVI

8 y por último, como a uno nacido fuera de tiempo, se me apareció también a mí.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Y el postrero de todos, como á un abortivo, me apareció á mí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Y a la postre de todos, como a un abortivo, me apareció a mí.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA