5
el sexto Amiel, el séptimo Isacar, el octavo Peultai; porque Dios lo había bendecido
6
También de Semaías su hijo nacieron hijos que fueron señores sobre la casa de sus padres; porque eran varones valientes de gran valor
7
Los hijos de Semaías: Otni, Rafael, Obed, Elzabad, y sus hermanos, hombres esforzados; asimismo Eliú, y Samaquías
8
Todos éstos de los hijos de Obed-edom; ellos y sus hijos y sus hermanos, fueron varones valientes y esforzados para el ministerio; sesenta y dos, de Obed-edom
9
Y los hijos de Meselemías y sus hermanos, dieciocho hombres valientes
10
De Hosa, de los hijos de Merari: Simri el principal, (aunque no era el primogénito, mas su padre lo puso para que fuera cabeza)
11
el segundo Hilcías, el tercero Tebalías, el cuarto Zacarías; todos los hijos de Hosa y sus hermanos fueron trece
12
De éstos se hizo la distribución de los porteros, por los principales de los varones de la guardia contra sus hermanos de dos en dos, para ministrar en la Casa del SEÑOR
13
Y echaron suertes, el pequeño con el grande, por las casas de sus padres, para cada puerta
14
Y cayó la suerte del oriente a Selemías. Y a Zacarías su hijo, consejero entendido, metieron en las suertes; y salió la suerte suya al norte
15
Y por Obed-edom, al mediodía; y por sus hijos, la casa de la consulta
Otras traducciones de 1 Crónicas 26:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 26:5
Amiel el sexto, Isacar el séptimo y Paultai el octavo; porque Dios lo había bendecido.
English Standard Version ESV
5
Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peullethai the eighth, for God blessed him.
King James Version KJV
5
Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peulthai the eighth: for God blessed him.
New King James Version NKJV
5
Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peulthai the eighth; for God blessed him.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 26:5
Amiel (el sexto), Isacar (el séptimo) y Peultai (el octavo). Dios había bendecido a Obed-edom en gran manera.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Amiel, el sexto;Isacar, el séptimo,y el octavo, Peultay.Dios bendijo a Obed Edom con muchos hijos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
El sexto Anmiel, el séptimo Issachâr, el octavo Peullethai: porque Dios había bendecido á Obed-edom.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
el sexto Amiel, el séptimo Isacar, el octavo Peultai; porque Dios lo había bendecido.