28
y de los olivares e higuerales que había en las campiñas, Baal-hanán, el gederita; y de los almacenes del aceite, Joás
29
de las vacas que pastaban en Sarón, Sitrai, el saronita; y de las vacas que estaban en los valles, Safat hijo de Adlai
30
y de los camellos, Obil, el ismaelita; y de las asnas, Jehedías, el meronotita
31
y de las ovejas, Jaziz, el agareno. Todos éstos eran príncipes de la hacienda del rey David
32
Y Jonatán, tío de David, era el consejero, varón entendido y escriba; y Jehiel hijo de Hacmoni tenía a su cargo los hijos del rey
33
Ahitofel era consejero del rey; y Husai, el arquita era amigo del rey
34
Después de Ahitofel era Joiada hijo de Benaía, y Abiatar. Y Joab era el general del ejército del rey
Otras traducciones de 1 Crónicas 27:28
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 27:28
A cargo de los olivares y sicómoros en la Sefela estaba Baal-hanán gederita; y a cargo de los depósitos de aceite estaba Joás.
English Standard Version ESV
28
Over the olive and sycamore trees in the Shephelah was Baal-hanan the Gederite; and over the stores of oil was Joash.
King James Version KJV
28
And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was Baalhanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:
New King James Version NKJV
28
Baal-Hanan the Gederite was over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowlands, and Joash was over the store of oil.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 27:28
Baal-hanán de Geder estaba a cargo de los olivares del rey y de las higueras sicómoros de las colinas de Judá. Joás era responsable de las provisiones de aceite de oliva.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Baal Janán de Guéder estaba a cargo de los olivares y de los bosques de sicómoros de la Sefelá.Joás tenía a su cargo los depósitos de aceite.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Y de los olivares é higuerales que había en las campiñas, Baal-hanan Gederita; y de los almacenes del aceite, Joas;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
y de los olivares e higuerales que había en las campiñas, Baal-hanán gederita; y de los almacenes del aceite, Joás;