Deuteronomio 16:5-15 - BLA - No podrás sacrificar la Pascua en ninguna de la...

5 No podrás sacrificar la Pascua en ninguna de las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da,

6 sino que en el lugar que el SEÑOR tu Dios escoja para poner allí su nombre sacrificarás la Pascua, al atardecer, al ponerse el sol, a la hora en que saliste de Egipto.

7 Y la asarás y la comerás en el lugar que el SEÑOR tu Dios escoja. Luego, por la mañana, regresarás a tu habitación.

8 Seis días comerás pan sin levadura, y en el séptimo día habrá una asamblea solemne para el SEÑOR tu Dios. Ningún trabajo harás en él.

9 Siete semanas contarás; comenzarás a contar siete semanas desde el momento en que empieces a meter la hoz a la mies.

10 Entonces celebrarás la fiesta de las semanas al SEÑOR tu Dios con el tributo de una ofrenda voluntaria de tu mano, la cual darás según el SEÑOR tu Dios te haya bendecido.

11 Y te alegrarás delante del SEÑOR tu Dios, tú, tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva, el levita que habita en tus ciudades, y el forastero, el huérfano y la viuda que están en medio de ti, en el lugar donde el SEÑOR tu Dios escoja para poner allí su nombre.

12 Y te acordarás de que tú fuiste esclavo en Egipto; cuídate de guardar estos estatutos.

13 Durante siete días celebrarás la fiesta de los tabernáculos, cuando hayas recogido el producto de tu era y de tu lagar.

14 Y te alegrarás en tu fiesta, tú, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita y el forastero, el huérfano y la viuda que están en tus ciudades.

15 Siete días celebrarás fiesta al SEÑOR tu Dios en el lugar que escoja el SEÑOR; porque el SEÑOR tu Dios te bendecirá en todos tus productos y en toda la obra de tus manos; por tanto, estarás verdaderamente alegre.

Otras traducciones de Deuteronomio 16:5

English Standard Version ESV

Deuteronomy 16:5 You may not offer the Passover sacrifice within any of your towns that the LORD your God is giving you,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 No podrás sacrificar la pascua en ninguna de tus ciudades, que el SEÑOR tu Dios te da

King James Version KJV

5 Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee:

New King James Version NKJV

5 You may not sacrifice the Passover within any of your gates which the Lord your God gives you;

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 16:5 »No sacrificarás el animal para la Pascua en cualquier ciudad que el Señor
tu Dios te da.

Nueva Versión Internacional NVI

5 »No ofrecerás el sacrificio de la Pascua en ninguna de las otras ciudades que te dé el SEÑOR tu Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 No podrás sacrificar la pascua en ninguna de tus ciudades, que Jehová tu Dios te da;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 No podrás sacrificar la pascua en ninguna de tus ciudades, que el SEÑOR tu Dios te da;

Deuteronomio 16:5-15 BLA