15 Pero cuando Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre y me llamó por su gracia, tuvo a bien
16 revelar a su Hijo en mí para que yo le anunciara entre los gentiles, no consulté enseguida con carne y sangre,
17 ni subí a Jerusalén a los que eran apóstoles antes que yo, sino que fui a Arabia, y regresé otra vez a Damasco.
18 Entonces, tres años después, subí a Jerusalén para conocer a Pedro, y estuve con él quince días.
19 Pero no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo a , el hermano del Señor.
20 (En lo que os escribo, os aseguro delante de Dios que no miento.)
21 Después fui a las regiones de Siria y Cilicia.
22 Pero todavía no era conocido en persona en las iglesias de Judea que eran en Cristo;
23 sino que sólo oían decir: El que en otro tiempo nos perseguía, ahora predica la fe que en un tiempo quería destruir.
24 Y glorificaban a Dios por causa de mí.

Otras traducciones de Gálatas 1:15

English Standard Version ESV

Galatians 1:15 But when he who had set me apart before I was born, and who called me by his grace,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Mas cuando quiso Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre, y me llamó por su gracia

King James Version KJV

15 But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

New King James Version NKJV

15 But when it pleased God, who separated me from my mother's womb and called me through His grace,

Nueva Traducción Viviente NTV

Gálatas 1:15 Pero aun antes de que yo naciera, Dios me eligió y me llamó por su gracia maravillosa. Luego le agradó

Nueva Versión Internacional NVI

15 Sin embargo, Dios me había apartado desde el vientre de mi madre y me llamó por su gracia. Y cuando él tuvo a bien

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Mas cuando plugo á Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre, y me llamó por su gracia,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Mas cuando quiso Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre, y me llamó por su gracia,
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA