11 Y vino un gran temor sobre toda la iglesia, y sobre todos los que supieron estas cosas.
12 Por mano de los apóstoles se realizaban muchas señales y prodigios entre el pueblo; y estaban todos unánimes en el pórtico de Salomón.
13 Pero ninguno de los demás se atrevía a juntarse con ellos; sin embargo, el pueblo los tenía en gran estima.
14 Y más y más creyentes en el Señor, multitud de hombres y de mujeres, se añadían constantemente al número de ellos,
15 a tal punto que aun sacaban los enfermos a las calles y los tendían en lechos y camillas, para que al pasar Pedro, siquiera su sombra cayera sobre alguno de ellos.
16 También la gente de las ciudades en los alrededores de Jerusalén acudía trayendo enfermos y atormentados por espíritus inmundos, y todos eran sanados.
17 Pero levantándose el sumo sacerdote, y todos los que estaban con él (es decir, la secta de los saduceos), se llenaron de celo,
18 y echaron mano a los apóstoles y los pusieron en una cárcel pública.
19 Pero un ángel del Señor, durante la noche, abrió las puertas de la cárcel, y sacándolos, dijo:
20 Id, y puestos de pie en el templo, hablad al pueblo todo el mensaje de esta Vida.
21 Habiendo oído esto, entraron al amanecer en el templo y enseñaban. Cuando llegaron el sumo sacerdote y los que estaban con él, convocaron al concilio, es decir, a todo el senado de los hijos de Israel, y enviaron órdenes a la cárcel para que los trajeran.

Otras traducciones de Hechos 5:11

English Standard Version ESV

Acts 5:11 And great fear came upon the whole church and upon all who heard of these things.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Y vino gran temor sobre toda la Iglesia, y sobre todos los que oyeron estas cosas

King James Version KJV

11 And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.

New King James Version NKJV

11 So great fear came upon all the church and upon all who heard these things.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 5:11 Gran temor se apoderó de toda la iglesia y de todos los que oyeron lo que había sucedido.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Y un gran temor se apoderó de toda la iglesia y de todos los que se enteraron de estos sucesos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Y vino un gran temor en toda la iglesia, y en todos los que oyeron estas cosas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Y vino gran temor sobre toda la Iglesia, y sobre todos los que oyeron estas cosas.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA