23 El deseo de los justos es sólo el bien, la esperanza de los malvados es la ira.
24 Hay quien reparte, y le es añadido más, y hay quien retiene lo que es justo, sólo para venir a menos.
25 El alma generosa será prosperada, y el que riega será también regado.
26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá, pero habrá bendición sobre la cabeza del que lo vende.
27 El que con diligencia busca el bien, se procura favor, pero el que busca el mal, le vendrá.
28 El que confía en sus riquezas, caerá, pero los justos prosperarán como la hoja verde.
29 El que turba su casa, heredará viento, y el necio será siervo del sabio de corazón.
30 El fruto del justo es árbol de vida, y el que gana almas es sabio.
31 Si el justo es recompensado en la tierra, ¡cuánto más el impío y el pecador!

Otras traducciones de Proverbios 11:23

English Standard Version ESV

Proverbs 11:23 The desire of the righteous ends only in good; the expectation of the wicked in wrath.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 El deseo de los justos solamente es bueno; mas la esperanza de los impíos es enojo

King James Version KJV

23 The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.

New King James Version NKJV

23 The desire of the righteous is only good, But the expectation of the wicked is wrath.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 11:23 Los justos pueden esperar una recompensa,
mientras que a los perversos solo les espera juicio.

Nueva Versión Internacional NVI

23 Los deseos de los justos terminan bien;la esperanza de los malvados termina mal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 El deseo de los justos es solamente bien: Mas la esperanza de los impíos es enojo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 El deseo de los justos solamente es bueno; mas la esperanza de los impíos es enojo.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA