Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
13 Y lo agarra y lo besa, y descarada le dice:
14 Tenía que ofrecer ofrendas de paz, y hoy he cumplido mis votos;
15 por eso he salido a encontrarte, buscando tu rostro con ansiedad, y te he hallado.
16 He tendido mi lecho con colchas, con linos de Egipto en colores;
17 he rociado mi cama con mirra, áloes y canela.
18 Ven, embriaguémonos de amor hasta la mañana, deleitémonos con caricias.
19 Porque mi marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje;
20 se ha llevado en la mano la bolsa del dinero, volverá a casa para la luna llena.
21 Con sus palabras persuasivas lo atrae, lo seduce con sus labios lisonjeros.
22 Al instante la sigue, como va el buey al matadero, o como uno en grillos al castigo de un necio,
23 hasta que una flecha le traspasa el hígado; como el ave que se precipita en la trampa, y no sabe que esto le costará la vida.

Otras traducciones de Proverbios 7:13

English Standard Version ESV

Proverbs 7:13 She seizes him and kisses him, and with bold face she says to him,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Y traba de él, y lo besa; desvergonzó su rostro, y le dijo

King James Version KJV

13 So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,

New King James Version NKJV

13 So she caught him and kissed him; With an impudent face she said to him:

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 7:13 Lo rodeó con sus brazos y lo besó,
y mirándolo con descaro le dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

13 Se prendió de su cuello, lo besó,y con todo descaro le dijo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Y traba de él, y bésalo; Desvergonzó su rostro, y díjole:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Y traba de él, y lo besa; desvergonzó su rostro, y le dijo:

Proverbios 7:13-23 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA