La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 12:5 así nosotros, que somos muchos, somos un cuerpo en Cristo e individualmente miembros los unos de los otros.

English Standard Version ESV

Romans 12:5 so we, though many, are one body in Christ, and individually members one of another.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 12:5 así muchos somos un cuerpo en el Cristo, mas todos miembros los unos de los otros

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Romans 12:5 so we, being many, are one body in Christ, and individually members of one another.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 12:5 el cuerpo de Cristo también. Nosotros somos las diversas partes de un solo cuerpo y nos pertenecemos unos a otros.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 12:5 también nosotros, siendo muchos, formamos un solo cuerpo en Cristo, y cada miembro está unido a todos los demás.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 12:5 Así muchos somos un cuerpo en Cristo, mas todos miembros los unos de los otros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 12:5 así muchos somos un cuerpo en el Cristo, mas todos miembros los unos de los otros.