La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 12:9 El amor sea sin hipocresía; aborreciendo lo malo, aplicándoos a lo bueno.

English Standard Version ESV

Romans 12:9 Let love be genuine. Abhor what is evil; hold fast to what is good.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 12:9 El amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo, llegándoos a lo bueno

King James Version KJV

Romans 12:9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

New King James Version NKJV

Romans 12:9 Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil. Cling to what is good.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 12:9 No finjan amar a los demás; ámenlos de verdad. Aborrezcan lo malo. Aférrense a lo bueno.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 12:9 El amor debe ser sincero. Aborrezcan el mal; aférrense al bien.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 12:9 El amor sea sin fingimiento: aborreciendo lo malo, llegándoos á lo bueno;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 12:9 El amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo, llegándoos a lo bueno;