La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 13:12 La noche está muy avanzada, y el día está cerca. Por tanto, desechemos las obras de las tinieblas y vistámonos con las armas de la luz.

English Standard Version ESV

Romans 13:12 The night is far gone; the day is at hand. So then let us cast off the works of darkness and put on the armor of light.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 13:12 La noche ha pasado, y ha llegado el día; echemos, pues, las obras de las tinieblas, y vistámonos las armas de la luz

King James Version KJV

Romans 13:12 The night is far spent*, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.

New King James Version NKJV

Romans 13:12 The night is far spent, the day is at hand. Therefore let us cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 13:12 La noche ya casi llega a su fin; el día de la salvación amanecerá pronto. Por eso, dejen de lado sus actos oscuros como si se quitaran ropa sucia, y pónganse la armadura resplandeciente de la vida recta.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 13:12 La noche está muy avanzada y ya se acerca el día. Por eso, dejemos a un lado las obras de la oscuridad y pongámonos la armadura de la luz.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 13:12 La noche ha pasado, y ha llegado el día: echemos, pues, las obras de las tinieblas, y vistámonos las armas de luz,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 13:12 La noche ha pasado, y ha llegado el día; echemos, pues, las obras de las tinieblas, y vistámonos las armas de la luz,