La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 14:16 Por tanto, no permitáis que se hable mal de lo que para vosotros es bueno.

English Standard Version ESV

Romans 14:16 So do not let what you regard as good be spoken of as evil.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 14:16 Así que no sea blasfemado vuestro bien

King James Version KJV

Romans 14:16 Let not then your good be evil spoken of:

New King James Version NKJV

Romans 14:16 Therefore do not let your good be spoken of as evil;

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 14:16 Entonces no serás criticado por hacer algo que tú crees que es bueno.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 14:16 En una palabra, no den lugar a que se hable mal del bien que ustedes practican,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 14:16 No sea pues blasfemado vuestro bien:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 14:16 Así que no sea blasfemado vuestro bien;